Définition technique correcte
Il est devenu courant d'appeler le plan d'eau utilisé, principalement l'eau courante, une eau réceptrice. Techniquement, cependant, ce n'est pas tout à fait correct.
Le DIN décrit également chaque canal dans lequel l'eau peut s'écouler avec des canaux naturels ou artificiels comme eau réceptrice.
Selon la définition technique, l'eau réceptrice n'est pas la masse d'eau elle-même, mais aujourd'hui, les deux définitions sont utilisées côte à côte en dehors du domaine technique. En pratique, cela joue un rôle plutôt subordonné.
Permis en vertu de la loi sur l'eau
La régie des eaux utilise des tests de qualité de l'eau pour déterminer dans quels plans d'eau les eaux usées peuvent être rejetées et comment les eaux usées doivent être traitées.
L'équilibre écologique de l'eau et la qualité de l'eau ne sont pas perturbés ou altérés par les résidus encore contenus dans les eaux usées traitées. La faune et la flore résidant dans l'eau ne doivent pas non plus subir de dégradation.
L'autorité détermine ainsi quelles substances et en quelles quantités peuvent encore être contenues dans les eaux usées traitées. Ces exigences doivent être prises en compte lors de la construction de la petite station d'épuration. Il doit être pris en compte au stade de la planification.
Les autorités vérifient les exigences à intervalles réguliers. Dans certains cas, un contrôle et une mesure peuvent également être effectués par un expert en même temps que la maintenance prescrite.
Élimination de substances supplémentaires dans l'eau
Dans certains cas, des substances supplémentaires doivent souvent être éliminées. En particulier, le phosphate et l'azote peuvent encore être éliminés à l'aide de procédés spéciaux. L'ammonium, qui est toxique pour les poissons, doit également être éliminé séparément de temps en temps.
Lors du rejet dans des eaux réceptrices particulièrement sensibles - telles que des lacs de baignade - un nettoyage bactérien des eaux usées peut également être prescrit. La désinfection se fait souvent par filtration sur membrane.
Modernisation des stations d'épuration
Si les exigences relatives à la qualité de l'eau changent, les autorités peuvent retirer le permis en vertu de la loi sur l'eau et exiger la modernisation ou l'adaptation de la station d'épuration. Ce n'est qu'alors que le permis de la loi sur l'eau sera à nouveau accordé.
trucs et astuces
Un bassin de clarification est une mesure volontaire, mais il peut servir à améliorer encore la qualité de l'eau du plan d'eau utilisé comme eau réceptrice. Techniquement et officiellement, un bassin de clarification n'est pas évalué et pris en compte comme mesure de clarification.